小队在一个星球发现古人遗迹的一个怪洞由一种能化结界隔离里面的时间比外界快约第倍。Sheppard被困在里面其他人回到AtlantisMcKay推测有个ZPM存在。原来里面是一个村村民们都是准备升天的人类。