Leonard的鼻子动了一次小手术,但是需要得到同情和安慰的不是他,而是Sheldon(因为他也进了医院)!与此同时,Raj的父母即将离婚,迫使Howard和Bernadette不得不深入思考他们自己的婚姻问题。